Les 600 parties civiles qui espéraient obtenir rapidement réparation en misant sur une citation directe pour tromperie aggravée en sont pour leurs frais. Comme attendu, le Tribunal de Nanterre a décidé de reporter au 14 décembre la prochaine audience de procédure.

Si le coup est rude pour les plaignants, la situation est logique sur le strict plan du droit car le procès de Nanterre était censé se dérouler avant même la fin de l’instruction menée à Paris.

Les avocats de Jacques Servier avaient beau jeu de plaider qu’on ne peut être jugé deux fois pour les mêmes faits…