Au moment où le gouvernement se met au vert, la présidence de la République annonce dans un communiqué posté sur son site que le chef de l'Etat est en bonne santé.

L'Elysée n'avait plus communiqué sur le sujet depuis le désormais "malaise lipothymique d'effort" survenu il y a un an, le 26 juillet 2009, lors d'un footing dans le parc du château de Versailles.

Ceux qui croyaient avoir discerné une certaine fatigue républicaine après les propos sécuritaro-xénophobes du Chef de l’Etat se sont donc trompés : il les aurait tenus en toute connaissance de cause.