Comment le cerveau parvient-il à intégrer les différents buts que nous nous fixons ? Dans quelle partie du bulbe ces informations sont elles "traitées" ? Combien d'objectifs simultanés le cerveau est-il capable d’enregistrer ?

Autant de questions auxquelles les chercheurs en neurosciences s'efforcent de répondre depuis de nombreuses années.

Dans une étude publiée par la revue Science, des chercheurs de l’Inserm et de l’Ecole normale supérieure montrent que, dès qu’une personne se fixe deux objectifs simultanément, chacun d’eux est représenté dans un hémisphère différent de son cerveau.

Au-delà de deux buts, le cerveau humain ne semble plus en mesure de coordonner. Et on connaît toutes et tous une foule de gens pour lesquels 1, c'est déjà trop...