Il s’en est fallu de 3 voix, mais les sénateurs ont choisi le statu quo, c'est-à-dire le maintien de « l’interdiction avec dérogation » de la recherche sur l’embryon.
La quasi-totalité du monde scientifique avait milité pour une autorisation sous contrôle strict de cette recherche mais leur implication n’y aura rien fait. Le texte devra maintenant être définitivement adopté par l’Assemblée Nationale, cette fois sans surprise…